반응형 자녀 자식 자제 차이1 [미군][소파][사드] 주한미군 자녀, 한국인 집단 폭행 아침부터 반갑지 않은 뉴스가 있군요. 우리나라에 놀러 온 주한미군의 자식들이 우리나라 시민을 폭행했다는 소식입니다. 이들은 클럽이 어디냐고 물었다가 이를 모른다고 대답한 우리나라 시민을 세 명이서 집단 폭행했다고 합니다. 더구나 한 시간 만에 두 번이나 같은 범행을 저지르고, 이를 말리던 택시기사까지 폭행했습니다. 더욱 기가 막힌 건 이를 '단독'으로 보도한 기사는 주한미군 자식들을 '자제(子弟)'라고 표현해, 네티즌들의 비난을 샀습니다. '자제'는 남의 자식(子息)이나 자녀(子女)를 높이는 말이기 때문에, 주한미군 자제라 하면 주한미군을 높이는 것이 되기 때문입니다. 다행히 네티즌들의 댓글 지적이 이어져서인지 이를 받아쓴 다른 언론들은 대부분 '주한미군 자녀'의 형태로 기사를 처리했네요. 참고로 자녀와.. 2017. 5. 27. 이전 1 다음 반응형
